译文
北方不可以停留。
亲(qin)朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
春(chun)天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝(chao)见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
大自(zi)然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
君王的大门却有九重阻挡。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
2 、江都:今江苏省扬州市。
6、城乌:城头上的乌鸦。
4.张目:张大眼睛。