译文
跟随驺从离开游乐苑,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声(sheng)响登登。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
螯(áo )
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一(yi)片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过(guo)时(shi),天上那一轮残月就要消失了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
想要移步也不能成功啊,险像好似(si)被阻碍着山丘。
假舆(yú)
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗(shi)抒情。奔波旅途的人(ren)本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
84甘:有味地。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。