译文
射工阴险地窥伺行人(ren)身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
封侯受爵缅怀茂陵(ling),君臣(chen)已不相见;
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是(shi)如此。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子(zi)与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多(duo)次(ci)忧伤,这实在不是使(shi)皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
3.隐人:隐士。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
②绝塞:极遥远之边塞。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。