译文
昔日石人(ren)何在,空余荒草野径。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
人们各有自己的(de)爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区(qu)的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪(qiang)立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
屋前面的院子如同月光照射。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太(tai)子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃(tao)窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡(dang)漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
87. 图:谋划,想办法对付。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
颇:很。