译文
武帝(di)已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不(bu)会再归来了!
有人说:“韩公远离(li)京城约万里,而贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
“魂啊归来吧!
这里的欢乐说不尽。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
一同去采药,
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和(he)穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
103质:质地。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⑤蹴踏:踩,踢。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑸青霭:青色的云气。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。